【编者按】《The PIGS》是西班牙摄影师 Carlos Spottorno (卡洛斯·思珀托尔诺)完成于 2013 年的一个私人拍摄项目，在这个项目中，摄影师以一种戏谑而老道的方式描述着欧洲在经济衰退中正在发生的改变，镜头语言和所想讲述的画面如同喋喋不休的批评家一样充满了隐喻和讽刺。

　　“PIGS”(金猪四国)是一些商业和金融媒体用来代指葡萄牙、意大利、希腊和西班牙这四个国家的缩写，以反映这四个国家近年来一直面临着的严重的金融危机。这个充满了新保守主义色彩的术语将这些国家比喻为最低等的家畜，讽刺其所存在的低效、腐败和资本主义式贪婪。

　　经济危机带来了外来游客的蜂拥而至，游客的相机拍摄着久远文化的最后挣扎的美丽场景，摄影师看到的则是充满矛盾的写照。每一张照片都仿佛可以听到摄影师不厌其烦地吐槽和评论，对于难以理解背景的人来说，则是看上去有点古怪的欧洲市景。

　　Carlos Spottorno，1971 年出生于布达佩斯，成长于罗马、马德里和巴黎。他的摄影作品专注于表达权力分配、世界经济以及重大的社会议题。Carlos 本科毕业于罗马美术学院的绘画和版画系，毕业后曾经在一家广告公司担任艺术总监。从 2001 年开始，Carlos 把创作重心转移到摄影方面。期间他作为摄影师和电影导演完成了大量的个人创作以及商业项目。到目前为止Carlos一共出版了五本摄影集。他曾经在 2003 年的荷赛中获奖，以及在2008年获得法国佩皮尼昂国际新闻摄影奖提名。另外他也曾经获得 2009 年和 2013 年度的欧洲出版人奖。

　　更多图集，请浏览》》》Carlos Spottorno：金猪四国，衰退的欧洲

　　新浪图片：你的摄影项目《The PIGS》，指代了你所拍摄的四个国家：葡萄牙(Portugal)、意大利(Italy)、 希腊(Greece)和西班牙(Spain)。你为什么拍摄这些照片？有什么人或事引导或启发你去进行这样的拍摄吗？

　　Carlos Spottorno：我从 2008 年的时候开始有了拍摄这个项目的想法。那是金融危机开始在欧洲，特别是在南欧蔓延的时候。这场危机的强烈程度是有目共睹的，并且深刻地影响了人们的生活。我在危机发生时就迅速意识到，这场危机将改变我，和我认识的每个人的人生。我决定去拍摄这场危机是如何影响我的国家的，所以我给一个朋友打了电话，然后我们决定以西班牙的六条主干道为基础开始延伸，做一个摄影项目。

　　新浪图片：你的朋友们都住在这些主干道的附近吗？

　　Carlos Spottorno：不是的。我们虽然都来自马德里，但我们每一个人都负责拍摄一条道路。所以，我们一共有 6 个人参与了拍摄，每个人都完成一个不同的项目。所以，这是最原初的项目。当我们在做这个集体项目时，进度非常缓慢，因为六个不同的人在以不同的节奏进行拍摄，而且我们的兴趣点和拍摄手法也不一样。我于是决定，我要开始一个新的项目，拍摄的方法或多或少与目前这个相同，但我也可以在别的国家拍，比如在葡萄牙、意大利、希腊。为什么选择了这三个国家呢？因为我注意到，财经类的报纸、杂志，如《经济学人》，正在用“PIGS”这个词指代这几个南欧国家。我当时便决定，不再把自己的项目局限在西班牙，因为还有更多的事情正在南边其他几个国家发生着。而且，尽管我们说的语言不一样，历史也不尽相同，但希腊、意大利、西班牙和葡萄牙有着相似的国情。所以，我决定对它们进行拍摄，并出一本书。我用同一种方法进行拍摄，让人无法分辨照片中的地点到底在哪里，因此在画面中也就没有任何信息告诉观众照片是在哪里拍摄的，除了有些文字路标以外。所以，观众开始把照片中的地方当成一个独特之处。这也是作品所阐释的其中一层涵义。

　　新浪图片：在这里我们没有看到文字信息，但是在你个人官网上的作品写着一些图说。

　　Carlos Spottorno：是的，这些图说都在网络上，有一个网站，上面有所有的图片说明。文字可以用很多方式进行传播，照片也是。所以我想，我就把它们都放在网上吧。同时，这也是一个让人们共享信息的好办法。如果所有信息都仅仅存在书本中，它们的可传播性就减少了。但在网上，人们可以分享它们，把它们传给自己的朋友们。

　　新浪图片：我很喜欢你创作的《The PIGS》摄影书，它也获奖了。这和画廊、网站上的展示不同，哪种媒介更得你心呢？

　　Carlos Spottorno：书本、画廊和网站。这真的是个很好的问题。首先，我需要选择一种媒介来展示我的作品。出于各种原因，我会选择书本的。显示屏也好，IPad 也罢，现在的互联网是非常便捷了，可是你毕竟需要电力能源，而且这些设备总是很沉的。现在的电子设备在 N 年内都将因为更新换代而不复存在了，但是书本在 5000 年内依然存在。画廊是很好的，但是你只会在那里看一遍，然后回家，再也不会看到了。书本的话，你能反复阅读，不需要电池，什么都不需要，它只是在你的家中而已。另外，触摸纸张有着很多意义，这是在概念上的一种新维度。

　　新浪图片：所以我们也可以考虑把这些媒介综合起来。

　　Carlos Spottorno：甚至更多的媒介呢。在下一个项目中，我会推出一款手机应用，不仅仅是一个网站了，还是一款应用程序，一本电子书，能在你的 Ipad 上阅读的电子书。

上一页123下一页