文：翟红刚
时代在变，取景器从光学玻璃变成手机屏幕，但依然无法改变摄影的虚拟性。当数字影像泛滥，渗透到生活的每一个细节的时候，我们不得不重温让·鲍德里亚关于超现实的预言，哪一个世界更真 实？哪一个世界更美好？
作为一个有着亿万用户的互联网媒体，新浪网潜移默化地参与塑造着这个新世界，无法回避。而新浪图片作为其一员，也在自觉不自觉地发挥着作用。但我们明白，摄影终究无法直接地改变自然和现实，我们只能负责让大家“看见”——这也是我们的图片故事栏目的名字，和这本画册的名字——不只看见现实的表象，还要看见那些被隐匿的真相， 或者被忽视，甚至假装看不见的细微。
图片来自《看见·看不见》
图片来自《看见·看不见》为了无限逼近这个目标，我们关注每一个图片故事的逻辑和视觉层面的关系链，试图在报道摄影的专业性上做到最佳。
一个好的图片故事，需要用一套严密可靠的逻辑讲述出来，这样才能清晰，而且有理可信。比如人的故事，人不是孤立地活着的，一个人总是生活在自己的社会关系里。这些社会关系，有他的家人、朋 友、同事，也有他的居住环境、他所应得的酬劳、他不能改变的小圈子的生活氛围，以及社会反馈给他的尊重等等。这些元素所导致的他的困惑、烦恼 和悲伤，最终让他变成了一个故事中有血有肉有灵魂的人。
图片来自《看见·看不见》
图片来自《看见·看不见》一个好的图片故事，当然也离不开好的视觉表达。 那些影像感好的作品，总能让人感受到更深层的震撼。影像感是基于摄影特性的美学感受，和构图、 影调、氛围、色彩等等相关，而与内容无关。好的摄影师，眼睛几乎就是取景器。一些看似凌乱的场景，在他们的作品中，仿佛被重新归位，拥有了新的秩序和身份。而实际上，他并没有对现场做什 么，他只是选择不同的角度和时机，摁下快门。
图片的画面内部存在着视觉关系，图片与图片之间，也存在着相互影响的视觉关系，制约着前后翻阅的观看感受。
图片来自《看见·看不见》新浪图片一直在寻找优秀的图片故事，并致力于推动中国纪实摄影和报道摄影的发展。《看见》栏目上线四年多时间以来，苦心经营，深耕图片故事， 在中国摄影圈逐渐形成了良好的口碑。几乎每期的高品质内容，都能问鼎全站点击量排行榜。
用了两年时间，新浪图片把这些沉甸甸的专题集结成册，方才有了今天这本《看见·看不见》。
在纷繁复杂的现实面前，很难想象，我们还能够通过身体的碰触去了解这个世界，我们所感受到的只是世界的影像。作为一名摄影师，当你从取景器中去框取现实的时候，请想一下，这个世界是否如你所愿。
（温馨提示：购买书籍请戳《看见·看不见》）
责任编辑：林宏贤
