让影展走心的不只是情怀专访“中国面孔II”策展人谭佩里|中国面孔|摄影|展览

　　2018年10月20日，随着2018年度北京国际摄影周的正式开幕，蜂鸟网再次以策展人的身份，举办了名为“中国面孔II——生活有我”展览。在这一次的展览上，蜂鸟网携手四位特邀摄影师的作品：邵广红《我的孩子们》、石勐尧《我和爷爷》、陈华《在长安》、谭佩里《江岸》，以及来自蜂鸟网友们的作品，带来全新一季的“中国面孔II——生活有我”展览，共同见证我们心中的生活姿态。

　　横跨德国与中国，自2016年首次分别在德国科隆photokina世界影像博览会以及同年的北京国际摄影周举办以来，“中国面孔”便成为了蜂鸟网在摄影圈中的耀眼的标识，更是一面向世界展现中国魅力的旗帜。自开展以来，不断获得来自业内外，以及海内外共同的喝彩和鼓励。

蜂鸟网“中国面孔II――生活有我”，2018北京国际摄影周展览现场

　　来到2018年，“中国面孔II”伴随着photokina于德国科隆完美落下帷幕。实际上，这一季“中国面孔”展览无论从场地规模、展览作品数量以及参展人数上都有了成倍的提升；此次在科隆国际展览中心“中国面孔II”的展区有210平米，参展作品数量达到65幅，此外在展览主题的策划解读上也有了诸多大胆的尝试。在此，我们特意请到了本年度“中国面孔”展览的策展人谭佩里先生（现蜂鸟网影像频道主编），与我们分享一下他对于展览策划过程中的所思所想。

蜂鸟网“中国面孔II――生活有我”，2018北京国际摄影周展览现场

　　Q1：能否为我们介绍一下本次“中国面孔II”的展览？据了解，展览作品中涉及题材广泛，包括亲情、地域特色、历史、成长等多种题材，选择这些摄影师作品参展有着怎样的思考？

　　此次“中国面孔II”在北京国际摄影周的展出，其实是一个微缩的展览，因为展线长度的限制，我们优选了15幅深度与话题性更为突出的作品参展。在展区规划上将展区划分为三个不同的空间，从中国式童年、中国式成长，到中国式亲情与友情。。。。无不诠释着本次展览副标题“生活有我”的立意。

　　我认为在作品的选择上，此次更能凸显出“十指相扣”的意味。举个最简单的例子：亲情是我们日常生活中讨论最广泛的社会议题之一，而用摄影诠释亲情也有多重表达方式。摄影师石勐尧的作品《我和爷爷》带给我惊喜，这也是我最早决定使用的一组作品。当然摄影师自身才貌双全，曾经作为舞蹈演员的她将自己与爷爷晚年的生活如散文一般描述着，自拍在这组照片中也担任了最为重要的“执笔者”。

石勐尧《我和爷爷》

　　其他的几组作品也有各自的特色，无论从语言、深度、话题，还是易于广大观众理解的方面，都再三进行了权衡，比如陈华的作品《在长安》在对历史场景进行深入调查的过程中，也没有忘记对于人文的关怀；邵广红的作品《我的孩子们》更是以一名真实的小学教师的视角，展现了我们大多数人在童年时的样子，都是当代社会语境下的社会关注热点。

绍广红《我的孩子们》

陈华《在长安》

谭佩里《江岸》

　　Q2：我们看到在“中国面孔II”展览中，出现了一些比较新潮的画面，例如爬楼党，还有一些年轻人的时尚元素，选择这样的作品是出于怎样考虑？

　　说到这些作品，我也惊叹于蜂鸟网的网友们的洞察力与摄影水准。从一方面来讲，我们早就厌烦了看到那些以“卖弄”中国穷苦的“老少边穷”作品，仿佛在很多人印象中，那些辛酸泪史才是中国人的面貌一样。当然我不否认那些作品的价值，因此对于这次展览，我不希望从批判的角度来诠释这个主题，而是希望将我们每个人对于生活的向往加以诠释，更要强调拍摄者和被摄者之间所摩擦出的对于生活的热情。愿观众在这次展览中，可以找到与自己相似的身影，也就是所谓的产生共鸣！

李新颖《爬楼党》

　　“爬楼党”那幅作品实际上是具有代表性的。首先它代表了年轻人的生活方式和面孔，同时也代表了这一时代下的潮流。通过照片本身也能看到灯火辉煌的中国城市面貌，想必是令人激动振奋的。我自己作为一名“90后”，对于这样的画面更是青睐有加。这正是我们这代人的生活态度，也许今后的展览便会有00后的摄影师出现了吧！

　　Q3：《中国面孔》这个展览的题目听起来很浩大，那么你是如何来诠释的呢？

　　正如问题所提到的，“中国面孔”四个字更像一整套社会考察，或是大型电视纪录片所承担的“篇幅”。正是因“中国”二字，才让这个话题变得声势浩大。

　　但仔细一想，我们作为中国人，自己便是中国面孔，宏观来看，我们每个平凡之人的生活轨迹也是无限相似的。因此在面对这个展览主题的时候，我的思考便更多汇聚在具有“共同性”的内容上。除去从民族、年龄、生活方式等方面较为常规的分类，我更倾向于选取那些具有细腻情绪的中国式情感话题内容，让这次的展览成为一个“走心”的展览。当然，作品画面视角的独特性以及美感更是重中之重，力争脱离千篇一律的视觉感受。

蜂鸟网“中国面孔II――生活有我”，2018德国photokina展览现场

　　Q4：据了解，蜂鸟两次举办《中国面孔》展览都是非盈利的性质，举办以来都有哪些心得？

　　在2016年photokina展览会上，蜂鸟网携“中国面孔・Faces X China”第一次以主题展的形式，邀请特约摄影师进行专题化的摄影创作，从不同职业和身份的角度，发现了那些隐没在茫茫众生中，但又具有当代中国时代标签的群体面貌，引来各国影像爱好者的关注和认可。

　　正如你所说，这是一个公益的展览，那么是什么让我们将中国面孔影展升级并再次举办呢？我举一个实例，上届“中国面孔”展览在photokina举行期间，我们遇到有德国观众曾认为日本是中国的领土，寿司是中国的美食……我们听到后颇为诧异。处在互联网的时代，虽然相隔万里，但文化的区隔如此之大。这让我们意识到，在有可能的范围内做一些文化交流的意义和必要性。当然，联络与汇集中国摄影人群是蜂鸟网一直致力的工作，并希望他们的作品可以在更为广大的平台进行展览。

　　蜂鸟网对于影像的关注从来没有间断过，网站门户及论坛中，大量的作品图集、摄影师访谈的原创文章都在持续更新，我们一直在全力推广影像文化内容。在转变为“策展人”并完成了两次的“中国面孔”展览后，我坚信对影像文化的坚持才是对摄影本身最大的推动和支持。

蜂鸟网“中国面孔II――生活有我”，2018德国photokina展览现场

　　Q5：作为策展人，能否分享一些在展览举办前后所遇到的趣事或故事呢？

　　这一次，无论是在德国photokina还是在北京国际摄影周上，我们同样遇到了许多热情的观众。在德国展览期间，我们遇到一位“中国通”，他喜欢青岛啤酒，去过中国很多城市，谈吐间透露着对中国的喜爱。此外，展览期间不断有观众掏出手机翻拍下照片中的内容，甚至在展览现场自拍合影。通过他们的面孔，我依然能够感受到德国观众对于中国的陌生感，或许这样一场展览是远远不够的。

　　在展览筹划的过程中，我需要与特邀摄影师和选入参展的蜂鸟网友进行沟通。他们对于能够参与到这次展览中表示非常激动，并表示能够被蜂鸟网选入带到国际舞台，是一件极大荣幸是事情，更是对自己作品的认可。

　　据悉，2018年北京国际摄影周将举办至2018年10月29日，凭身份证即可免费入场参观。在开幕期间我们也期待您能来到“中国面孔II”的展览现场，这也是对我们最大的支持和鼓励。对于“中国面孔”主题展览今后的延续，我们也希望能够以更有活力、有吸引力、有价值的作品，承载这一富有使命感的主题。这次展览的成功举办，也坚定了我们关注影像的信心！